小国学网>诗词大全>诗句大全>作郡说贫人肯信,屋今售矣亦无田全文

作郡说贫人肯信,屋今售矣亦无田

出处:《别秀亭五首 其五
宋末元初 · 方回
作郡说贫人肯信,屋今售矣亦无田
囊中诗稿三千首,案上书灯十二年。
马死尚难求别马,船归不过驾空船。
秀亭手种花如锦,回首春风一惘然。

注释

作郡:做郡守。
贫人:穷人。
售矣:已经卖了。
无田:没有田地。
囊中:口袋里。
诗稿:诗作。
案上:案头。
书灯:读书的灯。
十二年:多年。
马死:马儿死亡。
别马:替换的马。
船归:船只归来。
空船:空载的船。
秀亭:美丽的亭子。
手种:亲手种植。
花如锦:花朵如锦绣。
春风:春风中。
惘然:失落惆怅。

翻译

在做郡守时,我向穷人讲述自己的困境,房子如今卖了也没有田地。
口袋里有三千首诗稿,案头的灯下度过了十二年的读书时光。
即使马儿死了也难以再寻觅到替代的马匹,船只归来也只能空载而回。
秀亭亲手栽种的花朵如锦绣般繁盛,回头望去,春风中满是失落与惆怅。

鉴赏

这首诗描绘了诗人在困顿中依旧保持着文学创作热情,但生活贫困,无力回天的凄凉境况。"作郡说贫人肯信,屋今售矣亦无田"表明诗人因为贫穷而不得不相信他人的帮助,即使家中的房产也已经卖掉了,却依然没有田地可以耕种。

"囊中诗稿三千首,案上书灯十二年"则展示了诗人对文学的执着与坚持,他在囊袋中积累了三千首诗歌,而案头的油灯也已经燃烧了十二个年头,这些数字象征着时间的流逝和诗人的不懈努力。

"马死尚难求别马,船归不过驾空船"进一步强调了诗人生活的艰辛,连最基本的交通工具都无法获得,即使有船也只能是一个空壳,失去了航行的功能。

最后两句"秀亭手种花如锦,回首春风一惘然"则是对美好事物的一种怀念与留恋。诗人在秀丽的亭子里亲手种植了像锦缎一般美丽的花朵,但当他回过头来看那些在春风中摇曳的花时,却感到一种迷惘和无奈。

整首诗通过对比鲜明的笔触,表现了诗人内心的矛盾与挣扎,以及对于美好生活的渴望和现实困境的无奈。