还忆苕溪听鸣橹，归来清梦定家山

注释

舟：小船。
凌：穿越。
清泚：清澈的水面。
转弯环：蜿蜒穿梭。
立鹭：站立的白鹭。
驯鸥：温顺的海鸥。
拱挹：恭敬地迎接。
还忆：回忆起。
苕溪：地名，可能指某个有溪流的地方。
鸣橹：摇橹声。
归来：返回。
清梦：清新的梦境。
定：确定，充满。
家山：家乡的山水。

翻译

小船在清澈的水面蜿蜒穿梭，白鹭和海鸥在岸边恭敬地迎接。
我仍记得在苕溪边聆听摇橹声，那时的梦境中满是家乡的山水。

鉴赏

这首诗描绘了一幅宁静的水乡画面。"舟凌清泚转弯环"写诗人乘舟在清澈的溪流中蜿蜒航行，水面如镜，舟行轻盈。"立鹭驯鸥拱挹间"则进一步描绘了岸边白鹭静立，海鸥亲昵地围绕的情景，显得和谐而富有生机。

诗人借此情境，引发了对家乡的回忆。"还忆苕溪听鸣橹"，他想起了在苕溪边听到船夫摇橹的声音，那是他心中温暖而亲切的记忆。最后，"归来清梦定家山"表达了他对故乡深深的思念，即使身在异乡，夜晚梦境也常常回到那片熟悉的山水之间。

整体来看，这首诗以细腻的笔触描绘了江南水乡的美景，通过回忆和梦境表达了诗人对家乡的眷恋之情，具有浓厚的田园诗意。