小国学网>诗词大全>诗句大全>亦恐因而害天性,尧夫非是爱吟诗全文

亦恐因而害天性,尧夫非是爱吟诗

出处:《首尾吟 其一二○
宋 · 邵雍
尧夫非是爱吟诗,诗是尧夫乐静时。
药里君臣慵点对,琴中文武倦更移。
鼎间龙虎忘看守,棋上山河废指挥。
亦恐因而害天性,尧夫非是爱吟诗

注释

尧夫:指欧阳修,北宋文学家。
爱吟诗:热爱写诗。
乐静时:在安静的时候。
药里君臣:中药方剂中的主药和辅药。
慵点对:懒于精细调配。
琴中文武:琴声中的文武之气。
倦更移:疲倦而无法变换曲目。
鼎间龙虎:烹调时的火焰,象征药力或烹饪技巧。
忘看守:忘记照看。
棋上山河:棋盘上的局势,比喻军事或战略。
废指挥:不再指挥。
因而害天性:因此可能影响本性。

翻译

欧阳修并非只爱吟诗作赋,诗只是他在宁静时的乐趣。
在制药时,他懒得去仔细调配君臣药剂,弹琴时也已无心转换曲目。
烹饪时忘记照看炉火,下棋时也不再指挥攻防布局。
他甚至担心这些会损害他的天性,所以欧阳修并非只爱吟诗。

鉴赏

这首诗是宋代诗人邵雍所作的《首尾吟》其一二○,主要体现了诗人邵雍的个性和生活态度。首句“尧夫非是爱吟诗”开门见山,诗人明确表示他并非单纯为了爱好诗歌而写诗,而是诗作为他宁静心境的自然流露。接下来的诗句描绘了诗人日常生活的闲适与淡泊:在制药时懒得详细调配,弹琴时也已无心切换曲目;烹饪时专注于食材本身,甚至忘记看守;下棋时沉浸其中,以至于忘记了战争的布局。最后两句“亦恐因而害天性,尧夫非是爱吟诗”,诗人担心过于沉迷于诗文会损害自己的本真天性,再次强调他的诗并非出于刻意追求。

整首诗通过日常生活细节,展现了诗人邵雍超脱世俗、追求内心平静的生活哲学,以及他对诗歌创作的自然态度,反映出其淡泊名利、崇尚自然的人生态度。