小国学网>诗词大全>诗句大全>傍连岚岭秀,面对湖光溢全文

傍连岚岭秀,面对湖光溢

出处:《吊和靖故居
宋 · 张嵲
颓垣已芜漫,人事日萧寂。
赖近青莲宫,残僧识遗迹。
傍连岚岭秀,面对湖光溢
惟应此如昨,万变非畴日。
悠悠夏已深,故沼荷初积。
振古尽如斯,徒然怅今昔。

注释

颓垣:废弃的墙垣。
芜漫:杂草丛生。
人事:人间世事。
萧寂:冷清寂静。
青莲宫:佛教寺庙。
残僧:年老的僧人。
遗迹:旧时痕迹。
岚岭:山岭。
秀:秀丽。
湖光溢:湖光倒映。
如昨:依旧。
万变:万千变化。
畴日:往昔。
故沼:旧池塘。
荷初积:荷花开始生长积累。
振古:自古以来。
徒然:空自,徒劳。
怅今昔:感叹今昔之不同。

翻译

废墟杂草丛生,人世日渐冷清。
幸好靠近青莲佛宫,老僧还能辨认旧迹。
旁边山岭苍翠,湖光映照眼前。
只有这里还如昨日,世间万象已非往昔。
夏日漫长深入,旧池塘里荷花初长。
自古以来皆如此,如今只能感叹时光变迁。

鉴赏

这首诗描绘了一种淡远而又带有一丝哀伤的情怀。开篇“颓垣已芜漫,人事日萧寂”两句,通过对旧时城墙荒废、杂草丛生的描述,以及人间往事的凄凉与寂静,营造出一种时间流逝、物是人非的情景。

接着,“赖近青莲宫,残僧识遗迹”两句,则表现了诗人对于过往的一种依恋之情。这里的“青莲宫”可能指的是一处古老的佛寺,而“残僧”则形象地代表了时间的流逝和历史的沧桑。在这样的环境中,诗人似乎找到了一种精神上的慰藉。

“傍连岚岭秀,面对湖光溢”两句,转而描写了周遭的自然景观。这里的山峦如画、湖光澹澈,不仅丰富了诗歌的意象,也让人仿佛可以感受到诗人当时所处环境的美好。

“惟应此如昨,万变非畴日”两句,则是诗人对于时间流逝和世事无常的一种感慨。这里,“惟应”表达了对往昔的回忆与怀念,而“万变非畴日”则强调了时间的不可逆转,历史的不再重现。

最后,“悠悠夏已深,故沼荷初积。振古尽如斯,徒然怅今昔”四句,则是对夏季景象的一种描绘,以及诗人内心复杂的情感。这里,“悠悠夏已深”表现了时间的推移,而“故沼荷初积”则是对自然界中生命力度过艰难岁月后的新生。最后两句,“振古尽如斯,徒然怅今昔”,诗人似乎在通过历史的回顾来表达自己对于过去的一种无奈和哀愁。

整首诗通过对旧时居所的吊念,以及对自然景观的细腻描绘,展现了诗人复杂的情感世界。同时,这也是一种文化记忆的传递,透过历史的尘埃,我们能感受到诗人的情感态度和他对于过去美好时光的珍视与怀念。