小国学网>诗词大全>诗句大全>愚痴不顾妻儿笑,依旧灯窗夜读书全文

愚痴不顾妻儿笑,依旧灯窗夜读书

宋 · 郑刚中
屋后瓜畴接芋区,门前寥落翳庵䕡。
愚痴不顾妻儿笑,依旧灯窗夜读书

注释

屋后:房子后面的。
瓜畴:种植瓜类的田地。
接:相连。
芋区:芋头田。
门前:房子前面。
寥落:冷清、稀疏。
翳庵䕡:形容庵庙隐蔽而孤单。
愚痴:愚蠢无知。
不顾:不理会。
妻儿笑:妻子和孩子的笑声。
依旧:仍然。
灯窗:灯火下的窗户。
夜:夜晚。
读书:阅读书籍。

翻译

屋后的菜园连着芋头田,门前空荡荡的只有庵庙孤零零。
我愚钝无知,不顾家人嘲笑,依然在夜晚灯火下读书。

鉴赏

这首诗描绘了一幅清贫而专注的读书人形象。"屋后瓜畴接芋区"写出了诗人居住环境的简朴,屋后的田地里种着瓜和芋头,显示出生活的平凡。"门前寥落翳庵䕡"进一步渲染了门前的冷清和寂静,"寥落"二字传达出一种孤寂之感,"翳庵䕡"则暗示着破旧的庵舍。

"愚痴不顾妻儿笑"是诗人自嘲,说自己沉浸在书的世界中,对家人的关心和嘲笑置若罔闻,"愚痴"二字带有自我贬低的意味,却也流露出他对知识的执着追求。"依旧灯窗夜读书"这一细节描绘了诗人深夜挑灯夜读的画面,展现出他坚韧不拔的学习精神。

总的来说,这首诗通过日常生活场景和自我调侃,展现了宋代理学家郑刚中勤奋好学、不为世俗所动的品格。