阁枕台隍暇日临,兴怀风景寄情深
出处:《和韩御史题滕王阁韵 其一》
宋末元初 · 王义山
阁枕台隍暇日临,兴怀风景寄情深。
江山为友更添我,宇宙皆诗放纵吟。
不尽川流朝复夜,无穷事会古来今。
一般输与渔翁好,閒是閒非不累心。
江山为友更添我,宇宙皆诗放纵吟。
不尽川流朝复夜,无穷事会古来今。
一般输与渔翁好,閒是閒非不累心。
注释
阁枕:倚靠在阁楼的窗边。隍:城壕,这里指城市。
暇日:闲暇的日子。
兴怀:激发情感,产生感慨。
风景:周围的景色。
寄情深:寄托深情。
江山为友:江山如同朋友。
皆诗:都化作诗篇。
输与:给予,让给。
渔翁:渔夫,隐士。
累心:使人心烦。
翻译
在闲暇的日子里,我倚靠在阁楼的窗边,欣赏着周围的景色,寄托着深深的情感。江山如友,让我更加陶醉,整个宇宙仿佛都化作了诗篇,任我尽情吟唱。
江水日夜流淌,无尽的世事变迁自古至今不断上演。
我宁愿像渔翁一样,享受这份宁静,不被是非烦恼所累。
鉴赏
这首诗是王义山的《和韩御史题滕王阁韵(其一)》。诗中的意境辽阔,情感丰富,表达了诗人对自然美景的深切感怀和无限的情感寄托。
"阁枕台隍暇日临,兴怀风景寄情深。" 这两句描绘了一幅闲适的画面,诗人在滕王阁中享受着悠长的午后阳光,心中充满了对美好风景的情感。
"江山为友更添我,宇宙皆诗放纵吟。" 这两句表达了诗人与自然和谐相处的情怀,将大自然视作知己,将宇宙万物融入诗歌之中,无拘无束地吟咏。
"不尽川流朝复夜, 无穷事会古来今。" 这两句通过对时间流转的描写,表达了诗人对历史长河和永恒主题的沉思。
"一般输与渔翁好,閒是閒非不累心。" 最后两句则以平淡的心态,表明诗人与渔夫(江湖上的人)交好,不为世俗纷争所扰,保持一颗闲适自得的心。
整首诗通过对滕王阁的描绘和个人情感的抒发,展现了诗人豁达的情怀和深厚的文化底蕴,是一篇融合了自然美景、历史沉思与个人情感的佳作。