故移一榻就高峰,推户褰帷猎猎风
出处:《宿古峰驿诗四首 其二》
宋 · 郭印
故移一榻就高峰,推户褰帷猎猎风。
骨冷神清浑不寐,直疑人犯广寒宫。
骨冷神清浑不寐,直疑人犯广寒宫。
注释
故:所以。移:移动。
榻:床。
高峰:高山。
推户:推开窗户。
褰帷:掀起帘子。
猎猎:形容风声。
骨冷:身心冰凉。
神清:精神清醒。
浑:全然。
不寐:无法入睡。
直疑:简直怀疑。
人犯:误入。
广寒宫:月宫广寒。
翻译
所以我移动一张床靠近高山,推开窗户,外面风吹着帘子猎猎作响。我感到身心冰凉,精神清醒,却无法入睡,仿佛误入了月宫广寒。
鉴赏
这首诗描绘了诗人夜晚在古峰驿住宿的情景。他特意将床榻移至高处,以便更好地欣赏峰顶的景色。推开窗户,感受到强烈的风吹动着帘帷,营造出一种清冷而神秘的氛围。诗人身处其中,精神焕发,虽然夜深人静,但他却毫无睡意,仿佛误入了月宫般的仙境。整首诗通过生动的细节和想象,展现了诗人对自然环境的独特感受以及内心的清醒与超然。