涪翁逍遥果安在，玉局清都今何如

拼音版原文

涪fú翁wēng逍xiāo遥yáo果guǒ安ān在zài，玉yù局jú清qīng都dōu今jīn何hé如rú。

遗yí踪zōng羽yǔ化huà不bù可kě问wèn，朗lǎng诵sòng二èr诗shī行xíng绕rào除chú。

翻译

涪翁的逍遥生活如今何处呢？
玉局清都现在又怎么样了呢？

注释

涪翁：指诗人黄庭坚，字鲁直，自号涪翁。
逍遥：自由自在，无拘无束。
遗踪：遗留的踪迹或遗迹。
羽化：道教中指成仙，这里指去世。
不可问：无法追寻或打听。
朗诵：有声地读出。
绕除：围绕着行走，表示怀念或巡游。

鉴赏

这首诗是宋代诗人赵蕃所作的《宿清都观》中的两句。"涪翁逍遥果安在"，这里的"涪翁"可能指的是黄庭坚，他在文学上有"涪翁"之称，"逍遥果"可能是对黄庭坚超脱世俗生活的隐喻。诗人询问黄庭坚那种逍遥自在的生活如今何处可见。

"玉局清都今何如"，"玉局"可能指道教的神仙境界，"清都"则是对仙境的美称。诗人在这里感慨清都仙境的现状，表达了对往昔美好时光的怀念和对现今状况的疑问。

"遗踪羽化不可问"，"遗踪"是指遗留的事迹或踪迹，"羽化"则常用来指仙人升天，诗人感叹黄庭坚的踪迹已不可追寻，暗示其人已逝去。

最后，"朗诵二诗行绕除"，诗人通过诵读黄庭坚的诗作，仿佛能与他的精神相随，围绕着清都观行走，表达了对先贤的敬仰和对诗歌艺术的深深热爱。

整体来看，这首诗表达了诗人对历史人物的追思，以及对道教仙境和诗歌艺术的感慨，体现了宋诗的幽深意境和人文情怀。