眼见云林百虑消，人间静处即云霄

注释

眼见：亲眼所见。
云林：云雾缭绕的树林。
百虑消：各种忧虑消除。
人间静处：人间安静的地方。
即：就是。
云霄：天空极高之处。
时时：常常。
醉卧：喝醉后躺下。
听流水：倾听流水声。
低拂：轻轻吹过。
垂杨：河边的柳树。
欠：缺少。
小桥：小桥。

翻译

亲眼见到云林中的纷扰忧虑都消失无踪
在这人世间宁静的地方，仿佛已升至云端

鉴赏