频年此地凡几过，绝境今晨得再经

注释

幻成：幻化而成。
频年：多年。
绝境：极美的、难以到达的地方。
扑漉：形容鸟儿飞起时激起的水声。
宾鸿：指孤雁。
畏友：尊敬的朋友。
海角边头：遥远的海边。
晓星：黎明时分的星星。

翻译

雪花与铜官山相互映照，幻化出青色的景象，难道也是仙灵所为？
多年来我曾多次经过这里，今日清晨又重游这绝美的地方。
野鸭群飞，惊起水花四溅，而孤雁哀鸣，显得孤独不安。
一生中我敬畏的朋友就像那遥远海边的晨星，虽遥远却清晰可见。

鉴赏

这首宋诗描绘了诗人赵蕃在宜兴道中远望铜官山的情景，他回忆起与兄弟子进昆仲的往事，尤其是对孙子进和子仪的思念。雪与铜官山的洁白相互映衬，仿佛来自仙灵之境，诗人感叹多年间多次经过此地，今日能再次造访，实属难得。沿途野鸭群飞，扑棱作响，而孤雁哀鸣，显得凄苦。诗人将孙子们比作远方的晓星，表达了对他们深深的挂念。整首诗情感真挚，寓情于景，展现了诗人对亲朋的深深思念之情。