地侧忽惊车马过，三三两两竹篱边

注释

淡烟：稀薄的烟雾。
斜日：傍晚的太阳。
媚：美丽，迷人。
郊原：乡村野外。
辋川：唐代诗人王维的居所，以其优美的田园风光著称。
地侧：地势旁边。
忽惊：突然听到。
车马过：有车辆和马匹经过。
三三两两：零散分布。
竹篱边：竹篱笆附近。

翻译

轻烟和斜阳共同装点着郊外的原野，
其中点缀着几户人家，仿佛是王维辋川诗中的景象。

鉴赏

这首诗描绘了一幅宁静的田园生活图景。开篇“淡烟斜日媚郊原”四字，设置了一个温馨而又略带朦胧的乡村早晨场景。这里的“淡烟”指的是早晨薄雾，“斜日”则是指朝阳从树梢间斜射过来，“媚郊原”则展示了一片宜人的野外风光。

紧接着，“中有人家似辋川”一句，通过对比强化了诗人对于那个人家的向往。这里的“辋川”，通常指的是理想中的美好居所，而这处人家就像是传说中的美丽之地一样，充满了诗人的憧憬。

然而，这种宁静的生活很快被打破，“地侧忽惊车马过”一句，用“忽惊”二字，传达了一种突然的动静感，显示出诗人对于外界干扰的敏感。这里的“车马过”，是外部世界的入侵，也可以理解为生活中不可避免的变故。

最后，“三三两两竹篱边”一句，则描绘了一种宁静而又有序的景象。“三三两两”形容的是竹篱旁人家散落的数量，不多不少，恰到好处；“竹篱边”，则是乡村生活的一部分，同时也是一种隔绝和保护。

整体看来，这首诗通过对比和反差的手法，表达了诗人对于平凡而美好田园生活的向往，以及对于外界干扰的担忧。同时，也透露出一种接受和适应现实的态度。在这宁静而又动荡的场景中，诗人展现了一种深邃的生活哲学。