小国学网>诗词大全>诗句大全>十年闭户不作舞,为客一整红罗裙全文

十年闭户不作舞,为客一整红罗裙

宋 · 晁补之
十年闭户不作舞,为客一整红罗裙
莫倚琵琶解写怨,朱帘垂下阿谁闻。

注释

十年:形容时间很长。
闭户:深居简出,不与外界接触。
作舞:跳舞。
为客:为了接待客人。
一整:完全换上。
红罗裙:艳丽的红色丝质裙子。
莫倚:不要依赖。
琵琶:古代弦乐器,这里可能象征音乐或情感寄托。
解写怨:抒发心中的愁怨。
朱帘:红色的帘子。
垂下:放下。
阿谁:疑问词,谁。

翻译

十年来我深居简出,不再跳舞起舞
为了迎接客人,我换上了一条红色的罗裙

鉴赏

这首诗是宋代诗人晁补之所作的《漫成呈文潜五首(其三)》。诗中描述了主人公十年来深居简出,未曾舞蹈,直到成为客人时才换上红色罗裙。她警告说,即使琵琶能表达心中的愁怨,但当朱帘低垂,又有谁能真正听见她的哀诉呢?诗人通过这样的场景,传达了一种孤独和被忽视的情感,以及对关注和理解的渴望。