阴晴天色知何似，篷上惟闻扫雪声

拼音版原文

船chuán入rù长cháng安ān恰qià五wǔ更gèng，归guī人rén都dōu喜xǐ近jìn临lín平píng。

阴yīn晴qíng天tiān色sè知zhī何hé似sì，篷péng上shàng惟wéi闻wén扫sǎo雪xuě声shēng。

注释

船：指代船只。
长安：古代中国的都城，这里指代目的地。
五更：一夜分为五个时辰，五更是黎明前最黑暗的时候。
归人：回家的人。
临平：地名，可能是指诗人即将到达的地方。
阴晴：形容天气变化无常。
天色：天空的景象。
知何似：像什么样子，难以判断。
篷上：船篷上。
扫雪声：清扫积雪的声音。

翻译

船只驶入长安正值深夜五更时分，归乡的人们都欢喜接近了临平。
天气阴晴不明，如同谜一般，只能在船篷上听到扫雪的声音作答。

鉴赏

这首诗描绘了一幅冬日清晨，诗人乘船进入长安城的景象。"恰五更"指的是凌晨时分，人们开始一天的生活。"归人都喜近临平"表达了归乡者对平安无事的喜悦之情。

"阴晴天色知何似"这句未给出具体描述，让读者自己去想象那个时候的天气，是晴朗还是多云，或许正是这种模糊不明增加了一份神秘感。"篷上惟闻扫雪声"则让我们感受到诗人在船篷之下，听到的仅有清晨扫雪的声音，这声音在静谧的早晨显得格外清晰。

整首诗通过对自然景物和生活细节的精致描绘，展现了一个宁静而又充满生机的冬日早晨，同时也反映出诗人自己对于平淡生活的向往。