闲坊税屋远人群，晨鹊昏鸦亦厌闻

注释

闲坊：僻静的街道。
税屋：税务官员的住所。
远人群：远离人群的地方。
晨鹊：清晨的喜鹊。
昏鸦：傍晚的乌鸦。
厌闻：感到厌烦。
无奈：无可奈何。
春风：春天的风。
作多事：过分活跃。
满庭：满院子。
花絮：花朵和柳絮。

翻译

在清静的街巷里，税务官的房子远离人群，连早起的喜鹊和傍晚的乌鸦也感到厌烦。
春天的风却偏偏多管闲事，庭院里落满了飘飞的花朵和柳絮。

鉴赏

这首诗描绘了诗人居住在偏远宁静的坊区，远离尘世的喧嚣，早晨的喜鹊和傍晚的乌鸦叫声都显得格外刺耳。他感叹春天的春风过于活跃，使得庭院里落英缤纷，花絮纷飞，增添了无尽的寂寥与落寞之感。诗人通过自然景象抒发了他对京居生活的孤独和对繁华世事的厌倦之情。整体上，这是一首寓情于景，借物抒怀的佳作，体现了宋词中常见的淡泊与清寂之美。