晓窗未曙闻啼呼,更劝沽酒提壶芦
出处:《开禧纪事二首 其一》
宋 · 刘宰
泥滑滑,仆姑姑,唤晴唤雨无时无。
晓窗未曙闻啼呼,更劝沽酒提壶芦。
年来贵,无酒沽。
晓窗未曙闻啼呼,更劝沽酒提壶芦。
年来贵,无酒沽。
注释
泥滑滑:形容道路湿滑。仆姑姑:指老仆妇,形象描绘年长女性。
唤晴唤雨:比喻频繁地祈求天气变化。
晓窗未曙:清晨窗户尚未破晓。
沽酒:买酒。
壶芦:古代盛酒的器具。
年来贵:近年来物价上涨。
翻译
道路湿滑,仆人婆婆忙不迭,呼唤晴天雨天无定时。清晨窗户尚未透亮就听到呼唤声,又催促去买酒提着葫芦。
近年来物价昂贵,买不到酒喝。
鉴赏
这首诗描绘了一幅农村生活的画面,语言质朴而富有情感。"泥滑滑,仆姑姑"两句,通过对泥地滑倒和老妇人的描写,展现了乡间生活中的辛勤与艰难。"唤晴唤雨无时无"一句,则表达了农人对于自然天气的依赖和无奈。
接下来的"晓窗未曙闻啼呼",通过早晨未明就能听到的鸡叫声,传递出了一种生活的起伏与忙碌。"更劝沽酒提壶芦"则是对朋友或同伴提出饮酒的邀请,用以缓解劳累。
最后两句"年来贵,无酒沽"表达了一个信息:近年来物价上涨,酒也变得昂贵难求,这不仅反映了经济状况,也让人感受到生活成本的压力。
整体而言,此诗通过日常生活的点滴描写,展现了农村人民对于自然、生活和经济环境的依存与无奈,同时也透露出了一种对美好时光的怀念。