细腰宫尽旧城摧，神女归山更不来

拼音版原文

细xì腰yāo宫gōng尽jìn旧jiù城chéng摧cuī，神shén女nǚ归guī山shān更gèng不bù来lái。

唯wéi有yǒu楚chǔ江jiāng斜xié日rì里lǐ，至zhì今jīn犹yóu自zì绕rào阳yáng台tái。

注释

细腰宫：古代形容宫殿的美称，这里指代过去的宫殿。
摧：毁坏，倒塌。
神女：神话中的仙女，此处可能象征美好的事物。
归山：返回山中，比喻消失或离去。
更不来：不再回来。
唯有：只剩下。
楚江：泛指长江在古代楚地的部分，今湖北一带。
斜日：傍晚的太阳。
犹自：仍然独自。
阳台：古代建筑的一种，此处可能指代某处遗迹。

翻译

昔日的细腰宫已成废墟，神女也不再归来。
只有楚江在夕阳下依然流淌，至今还环绕着那阳台。

鉴赏

这首诗描绘了一种物是人非的古城废墟之景，通过对自然环境和历史遗迹的描述，表达了诗人对于过往时光的怀念和历史沧桑的感慨。

"细腰宫尽旧城摧"一句，以“细腰”形容宫墙，传递出一种柔美而又脆弱的感觉。"旧城摧"则直接描绘了时间对物质世界的侵蚀和破坏，给人以历史沧桑之感。

"神女归山更不来"一句，则是诗人借用传说中的“神女”来表达一种失落与无常。神女不再回来，这里的“山”，或许可以理解为远古的自然回归，也可能是历史的深处，暗示着某种美好事物永远消逝。

"唯有楚江斜日里"一句，通过对现实景象的描写，传达了一种时间流转和生命无常的感伤。"楚江"特指长江中游的某段区域，这里的“斜日”则是夕阳西下的意象，给人以光阴不复、时光易逝之感。

最后一句"至今犹自绕阳台"，诗人表达了对过去美好记忆的留恋和怀念。"阳台"在这里或许是指古代建筑的一部分，也可能是历史的象征。这句话传递出一种不忍割舍的情感，仿佛时间虽然流逝，但那些记忆依然围绕在心头。

总体而言，这首诗通过对自然景观和人文遗迹的描写，以及借助神话元素的运用，深刻地表达了诗人对于历史变迁、物是人非的感慨。