傥然识得箪瓢乐,祇见何妨有不如
出处:《又次韵宋茂叔送行五绝兼谢修叔 其三》
宋 · 赵蕃
太息平原生事疏,老来亦欲事犁锄。
傥然识得箪瓢乐,祇见何妨有不如。
傥然识得箪瓢乐,祇见何妨有不如。
注释
太息:叹息。平原:广阔的平原。
生事疏:生活简朴。
老来:年老时。
事犁锄:从事农耕。
傥然:倘若。
识得:理解。
箪瓢乐:粗茶淡饭的快乐。
祇见:只看。
何妨:何必。
有不如:不如他人富有。
翻译
感叹平原上的人们生活简朴,年老时也想从事农耕。如果能理解粗茶淡饭的快乐,又何必在意是否不如他人富有。
鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃所作,题目为《又次韵宋茂叔送行五绝兼谢修叔(其三)》。诗中,诗人感叹自己年轻时对世事不够精通,到了老年才体会到农耕生活的乐趣。他认识到知足常乐,即使生活中有些不如意,只要能享受简朴的箪食瓢饮,也就心满意足了。诗人通过这首诗表达了对简单生活的向往和对人生哲理的领悟。