佛屋连延跨翠微，看云手版向曾持

注释

佛屋：指佛寺或修行者的居所。
翠微：形容青山苍翠，景色秀美。
看云：佛教徒的一种修行方式，静观云卷云舒，象征超脱世俗。
重游：再次游览或访问。
寻春：寻找春天，比喻追求美好的事物。
冷眼：冷静、客观的眼光。
漂花：花瓣随风飘落。
捲絮：形容雪花或棉絮般轻盈地飘动。

翻译

佛寺依山而建，延伸入青翠的山峦之间，曾经手持经书观云的场景历历在目。
再次来访并非为了寻找春天，而是带着冷静的目光，看着花瓣随风飘落，像卷起的棉絮。

鉴赏

这首诗描绘了一幅佛寺隐逸的画面，佛屋坐落在青翠的山峦之间，诗人手持书卷，凝视着飘渺的云彩，仿佛在参悟佛法。诗人再次来访并非为了寻找春天的景色，而是以冷静的目光看待眼前纷飞的落花和卷起的柳絮，流露出一种超然物外的禅意。陈造的这首诗语言简洁，意境深远，体现了宋代文人对自然与内心的深刻洞察。