一笑不值钱,自然家国肥
出处:《苦辛吟》
唐 · 于濆
垄上扶犁儿,手种腹长饥。
窗下抛梭女,手织身无衣。
我愿燕赵姝,化为嫫母姿。
一笑不值钱,自然家国肥。
窗下抛梭女,手织身无衣。
我愿燕赵姝,化为嫫母姿。
一笑不值钱,自然家国肥。
注释
垄上:田埂上。扶犁儿:耕田的男子。
手种:亲手种植。
腹长饥:常常感到饥饿。
窗下:在窗边。
抛梭女:操作织机的女子,指织女。
手织:亲手纺织。
身无衣:自己却没有衣服穿。
我愿:我希望。
燕赵姝:燕赵之地的美女,燕赵多出美人。
化为:变成。
嫫母姿:嫫母的容貌,嫫母为中国古代传说中的丑女。
一笑:一次微笑。
不值钱:不再被过分珍视,没有那么高的价值。
自然:这样一来。
家国肥:国家和人民都会富裕起来。
翻译
田埂上的耕田郎,亲手播种却常忍饥肠。窗下穿梭的织女,亲手织布却无衣可裳。
我愿那燕赵的美女,都变成貌丑的嫫母。
一笑不再价值连城,自然使国家民众富强。
鉴赏
这首诗描绘了农村贫困的生活场景,通过对比展现了社会的不平等。开篇“垄上扶犁儿,手种腹长饥”写出了农夫在田间辛勤劳作却仍旧挣扎于饥饿之中的窘况;紧接着,“窗下抛梭女,手织身无衣”则描绘了一位女性在家中纺织,却依然无法拥有足够的衣物来御寒。诗人通过这两组对仗鲜明的画面,强烈地表达了对农民生活困苦的同情。
接着,“我愿燕赵姝,化为嫫母姿”表达了诗人的美好愿望,他希望那些在贫困中挣扎的人们能够像古代贤母那样得到改善和关怀。最后,“一笑不值钱,自然家国肥”则是对理想社会的向往,在这样的社会里,人们的笑容是那么的珍贵,而国家和家庭都能享受到安康繁荣。
整首诗语言质朴,情感真挚,通过对农村生活的刻画和对美好愿望的表达,展现了诗人深切的社会关怀。