自惊浑俗骨，或涌半天身

注释

拱揖：像人行礼的样子，形容山峰环绕、致敬。
臣邻：比喻地位较低的人，这里指山峰。
浑俗骨：平凡的身躯，与世俗相比。
半天身：可能指的是超越常人的力量或高度。
初夏犹深雪：形容初夏时节仍有如冬季般的寒冷。
数饮醇：多次品尝醇厚的美酒。

翻译

万座山峰都像在行礼，仿佛低伏在我脚下如臣子邻居。
刚刚到达这最高的地方，谁能称得上是第一人呢？
我惊讶自己的平凡身躯，或许隐藏着超越半空的力量。
初夏时节还似深冬雪景，那些醇厚的美酒难以忘怀。

鉴赏

这首诗描绘了诗人登山的过程和感受。"万山皆拱揖，蹲俯若臣邻"形象地表达了山峰之间相互致敬的情景，如同低头弯腰的臣子与邻里间的礼节。这两句通过拟人化的手法，赋予自然以生命和情感，让读者感受到大自然的庄严与神秘。

"初到最高处，谁为第一人"表达了诗人到达山顶时的心境，是对历史上攀登此峰者的疑问，也反映出诗人对于探索未知世界的好奇心和冒险精神。同时，这也暗含着诗人自己的成就感和自豪之情。

"自惊浑俗骨，或涌半天身"则是对自己在登山过程中的感慨，"浑俗骨"指的是平凡的身体，而"半天身"则形容攀登至半空中，体现出诗人超越常人的壮举和精神状态。

最后两句"初夏犹深雪，难忘数饮醇"描绘了山顶初夏时仍有深雪覆盖的景象，以及诗人在此享受美酒的愉悦。这里的"数饮醇"表达了一种超脱尘世、与自然合一的惬意情怀。

整首诗通过对峨眉山之行的细腻描写，展现了诗人的豪迈气魄和深厚的文化内涵，同时也流露出诗人对于大自然的敬畏之心和个人英雄主义的情操。