小国学网>诗词大全>诗句大全>拟向山中专注易,忽传地下趣修文全文

拟向山中专注易,忽传地下趣修文

出处:《挽卫山斋 其二
宋末元初 · 黄庚
武公后裔有仍孙,德望才名世所尊。
拟向山中专注易,忽传地下趣修文
月楼不复赓诗句,春阁犹思共酒樽。
痛恨死生千古隔,西风吹泪湿秋云。

注释

武公:周武王。
后裔:后代子孙。
有仍孙:有仍氏的子孙。
德望:品德威望。
才名:才华名声。
世所尊:被世人尊敬。
专注易:专心研读易经。
地下:指去世的人。
趣修文:对文学的兴趣。
月楼:指诗人或文人聚集的地方。
赓诗句:相和诗篇。
春阁:春天的楼阁,可能指回忆中的相聚之地。
共酒樽:一起饮酒。
痛恨:深感遗憾。
死生千古隔:生死相隔千年。
西风:秋风。
吹泪湿:吹得泪水湿润。
秋云:秋天的云彩。

翻译

周武王的后代有仍氏子孙,他们的品德威望才华被世人尊崇。
原本打算在山中专心研读易经,忽然传来他们在地下的消息却与文学相关。
月楼不再有诗篇相和,只有春阁还留存着共饮的记忆。
深深遗憾生死相隔千秋万代,西风中泪水打湿了秋天的云彩。

鉴赏

这首诗是宋末元初诗人黄庚为悼念卫山斋而作,表达了对故人的深深怀念和哀思。首句“武公后裔有仍孙”点明了卫山斋的家族背景,暗示他出身显赫;“德望才名世所尊”则高度赞扬了卫山斋的品德声望和才华,世人皆敬仰。

“拟向山中专注易”描绘了卫山斋可能向往的隐逸生活,专注于易学研究;然而,“忽传地下趣修文”笔锋一转,暗示他的突然离世,让人遗憾未能完成他的学术追求。“月楼不复赓诗句,春阁犹思共酒樽”通过想象昔日与卫山斋月下吟诗、春日共饮的情景,表达了对往昔欢乐时光的追忆,以及对友人已逝的悲痛。

最后两句“痛恨死生千古隔,西风吹泪湿秋云”直抒胸臆,表达了诗人对生死隔绝的无尽哀伤,泪水随秋风洒落,画面凄凉,情感深沉。整体来看,这是一首深情缅怀故人的挽诗,充满了对亡者的思念和对人生的感慨。

诗句欣赏