关门便懒退,遇事少躬亲
出处:《次韵罗端规二首 其一》
宋 · 张镃
世态从渠变,前山只么新。
关门便懒退,遇事少躬亲。
和我诗何益,知公道不贫。
两旬才识面,枉是自由身。
关门便懒退,遇事少躬亲。
和我诗何益,知公道不贫。
两旬才识面,枉是自由身。
翻译
世间的风气随它变化无常,眼前的山峰始终新鲜如初。关闭家门就懒得去应酬,遇到事情也少有亲自处理。
与我交流诗歌有何益处,我知道你公正无私并不贫穷。
我们相识已有二十天,却空有一副自由人的身份。
注释
世态:社会风气。渠:它。
只么:仅仅。
新:新鲜。
关门:闭门不出。
懒退:不愿应酬。
躬亲:亲自处理。
何益:有什么好处。
公道:公正无私。
贫:贫穷。
两旬:二十天。
枉:徒然。
自由身:自由的身份。
鉴赏
这是一首描写个人内心世界与外在世态变化的诗句,表现了诗人对当前社会变迁和个人的处境有着深刻的感受。
“世态从渠变”表明外部世界的面貌正在悄然改变,可能是指社会风气、人心所向的转变。"前山只么新"则是一种比喻,用自然景物来形容这些变化带来的新鲜感受。
“关门便懒退”和“遇事少躬亲”两句流露出诗人对外界的疏离与淡然,可能是因为诗人不愿意过于介入世俗纷争,或许是出于一种超脱的心态。
“和我诗何益”则是在探讨诗歌对于个人和社会的意义,是在寻求内心的平静还是希望通过诗歌来实现某种改变。"知公道不贫"表达了诗人对正直之士的赞赏,即便是生活清贫,但坚守正道也是一种精神上的富足。
最后两句“两旬才识面,枉是自由身”则可能是在反思近期的人际交往和自我认识,或许是在表达一种对自由的向往——诗人在短时间内才真正理解了某人的面貌,而这种理解带给他的是一份精神上的解脱与自由。
整首诗通过对比世态变迁与个人情感,表现了诗人对于外部世界变化的观察、思考和个人情感的抒发。