不道千山阻，将遗百世名

注释

千山：形容路途遥远，重重障碍。
遗：遗留，留下。
致：达到，实现。
铭：铭记，赞美。
三釜：古代官吏的俸禄，象征丰厚。
一经：指精通一部经典，形容学问深厚。
幽扃：幽深的居所，常指隐居之处。

翻译

没想到重重山岭会成为阻碍，他将留下百世英名。
有儿子能凭借自己的努力出人头地，这位老人已经值得铭记。
他的俸禄或许并不丰厚，但谁能比得上他一生的德行和学问呢。
我的诗虽然还未完成，但应当足以保护他那隐居的居所。

鉴赏

这首诗是宋代学者陈傅良所作的挽诗，题目为《挽新昌吕脩职(其二)》。诗人表达了对吕脩职的深深敬意和对其身后名声的期许。他赞扬吕脩职虽然面临千山万阻，但仍有望留下百世英名。诗人认为吕脩职的儿子有能力使父亲的名声延续，而吕脩职的德行足以被后人铭记。诗人还提到，吕脩职的官禄虽然不多，但他的贤德如同一部经典，无人能及。最后，诗人表示自己的挽词虽未完成，但相信会有人守护吕脩职的清名与遗志。整首诗情感真挚，对逝者的赞美中寓含了深深的哀思和敬仰之情。