径欲卜居从钓叟,绿杨缺处竹门开
出处:《春日西兴道中 其四》
宋 · 张栻
一川晓色鹭分去,两岸烟花莺带来。
径欲卜居从钓叟,绿杨缺处竹门开。
径欲卜居从钓叟,绿杨缺处竹门开。
注释
川:河流。晓色:早晨的景色。
鹭:白鹭。
分去:飞离。
两岸:两旁。
烟花:盛开的花朵,这里比喻繁花似锦。
莺:黄莺。
带来:飞来。
径欲:心里想要。
卜居:选择居住的地方。
钓叟:钓鱼的老翁,代指隐居生活。
竹门:竹制的门。
翻译
早晨的河面,白鹭翩翩飞离,两岸的花火中,黄莺欢快地唱着歌飞来。
鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的春日景象,通过对自然美景的细腻描写,展现了诗人闲适自得的情怀和与世无争的哲学态度。
“一川晓色鹭分去”,开篇即以一河清晨的水光为画面,白鹭在此刻起飞,给人以宁静而又生动之感。这里,“一川”指代江河流水,而“晓色”则是早晨柔和的阳光,“鹭分去”则是那些栖息在岸边的鸟儿,在清晨时分离起舞飞行,给人以自由自在的美好画面。
“两岸烟花莺带来”,接着描写的是两岸春意盎然的情景。这里,“两岸”指代河流的两侧,而“烟花”则是春天树木发芽生叶后的朦胧景象,似乎有花开未开的美丽景致。而“莺带来”则是指黄莺鸟儿在枝头唱歌,给人以生机勃勃之感。
“径欲卜居从钓叟”,诗人随后表达了自己想要隐居的愿望。“径”字暗示了一种幽静的小路,而“卜居”则是说要选择一个僻静的地方定下居所,“从钓叟”则指的是跟随渔夫(钓叟)去寻找隐逸之地。这里,诗人通过对自然的向往,表达了自己对于世俗纷争的超脱。
“绿杨缺处竹门开”,末句以具体景物描写营造出一幅宁静幽深的画面。“绿杨”是指长满青翠柳絮的小径,“缺处”则是指树木间留下的空隙,而“竹门开”则是一扇由竹编织而成的门缓缓打开,隐约中透露出一股清新的生机。这里,诗人通过景物的描写,为读者展现了一个隐逸生活的宁静氛围。
总体来说,这首诗以其细腻的情感和生动的自然描写,将春日闲适之境尽情铺陈,表达了一种超脱尘世、与自然合一的美好情怀。