育德吾君子，庸亲天下公

拼音版原文

晬zuì表biǎo歧qí姿zī茂mào，皇huáng基jī庆qìng祚zuò融róng。

玉yù圭guī先xiān启qǐ国guó，银yín榜bǎng后hòu题tí宫gōng。

茅máo袭xí封fēng坛tán旧jiù，金jīn颁bān瑞ruì节jié雄xióng。

恩ēn添tiān少shǎo海hǎi润rùn，欢huān激jī小xiǎo山shān风fēng。

抱bào拜bài殊shū藏cáng纽niǔ，敭yáng言yán异yì戏xì桐tóng。

燕yàn诒yí光guāng祖zǔ烈liè，调tiáo护hù切qiè宸chén衷zhōng。

育yù德dé吾wú君jūn子zǐ，庸yōng亲qīn天tiān下xià公gōng。

异yì时shí瞻zhān出chū阁gé，绵mián瓞dié颂sòng无wú穷qióng。

注释

晬表：婴儿出生时的占卜吉祥物。
歧姿：多种多样的美好姿态。
皇基：皇家的基础或根基。
庆祚：庆祝和福祉。
玉圭：古代象征权力的玉器。
银榜：指朝廷的榜单或名册。
封坛：古代祭祀的坛场。
瑞节：吉祥的节庆象征。
少海：比喻幼小的生命。
小山风：形容轻柔的微风。
抱拜：恭敬的拥抱和礼拜。
殊藏纽：隐藏在内心深处的情感。
戏桐：比喻不同的言语方式。
燕诒：燕子带来（祖先的）遗志。
宸衷：皇帝的心意。
育德：培养道德。
庸亲：平易近人，亲近。
出阁：官员就职或公主出嫁。
绵瓞：比喻子孙繁多。
颂无穷：无尽的赞美和歌颂。

翻译

晬表的歧姿繁茂，皇家基业庆福融和。
玉圭象征开启国家，银榜书写皇宫荣耀。
古老的封坛披上茅草，金制瑞节显赫威雄。
恩泽如海滋润幼苗，欢快如山风吹拂。
恭敬行礼隐藏真情，言语不同寻常如梧桐。
燕子传承祖先光辉，精心照拂皇帝之心。
培养美德的君子，以天下为公亲民。
未来期待阁臣出仕，绵延不断的祝福歌颂。

鉴赏

这首诗描绘了一场皇子的封建典礼，充满了对皇家的颂扬和对国运的美好祝愿。开篇“晬表歧姿茂，皇基庆祚融”两句，形象地表达了皇室的繁荣昌盛，如同植物的茁壮成长，预示着一番祥瑞之气。

接着，“玉圭先启国，银榜后题宫”展示了古代官职授予和皇宫命名的庄严礼仪，玉圭象征权力和正义，而银榜则是记功颁奖的工具。这些细节不仅展现了封建时代的政治文化，也反映出作者对国家制度的尊崇。

“茅袭封坛旧，金颁瑞节雄”两句中，“茅袭”指的是古代祭祀时所用到的茅草，“封坛”则是封建礼制的一部分，而“金颁瑞节”则表明皇帝的恩泽如同金子般珍贵，节日庆典中散发着吉祥之气。

在下片，“恩添少海润，欢激小山风”两句形容了皇恩广被，如春风化雨般滋润万物，带给人间无限的喜悦。接下来的“抱拜殊藏纽，扬言异戏桐”则描写了朝臣们对于皇子的祝福和对未来的美好展望。

最后，“燕诒光祖烈，调护切宸衷”表达了诗人对先祖的敬仰以及对现任君主的忠诚之心。紧接着，“育德吾君子，庸亲天下公”则是对皇子的期许，希望他能广施德政，关爱百姓。

整首诗通过一系列典礼和象征性的物品，表达了对皇室及其未来继承人的美好祝愿，以及对于国家安定、社会和谐的祈求。每个字词都透露出浓厚的情感和深沉的文化内涵，是一首集颂扬与祝福于一体的佳作。