仙术亦如此，天机神翕张

拼音版原文

麻má源yuán谪zhé仙xiān人rén，嘘xū呵hē成chéng阴yīn阳yáng。

向xiàng来lái怀huái袖xiù间jiān，冉rǎn冉rǎn天tiān孙sūn裳shang。

一yī夕xī大dà雷léi电diàn，六liù丁dīng下xià取qǔ将jiāng。

仙xiān人rén乘chéng风fēng来lái帝dì乡xiāng，又yòu从cóng肤fū寸cùn起qǐ飞fēi扬yáng。

仙xiān术shù亦yì如rú此cǐ，天tiān机jī神shén翕xī张zhāng。

有yǒu时shí行xíng浑hún天tiān，周zhōu游yóu十shí三sān万wàn里lǐ强qiáng。

往wǎng来lái仙xiān驭yù不bù可kě韁jiāng，正zhèng恐kǒng问wèn命mìng人rén，望wàng气qì蓬péng莱lái隔gé渺miǎo茫máng。

注释

谪仙人：被贬谪的仙人。
嘘呵：吐气呵气，此处指仙人的力量。
天孙裳：天孙仙女的衣裳，比喻仙人的力量。
六丁：古代神话中的天神。
肤寸：极小的长度单位，形容微小。
仙驭：仙人的驾驭，指仙人的力量或飞行。
问命：询问命运。
蓬莱：传说中的仙岛。
渺茫：遥远而模糊，难以触及。

翻译

麻源有位被贬谪的仙人，他的呼吸能化为天地间的阴阳之力。
他常将这种力量藏于衣袖，如同天孙仙女的轻纱般缓缓展现。
一夜之间，雷霆大作，六位天丁降临取走他的力量。
仙人乘风而来，又从微小之处飞升至天宫。
他的仙术如此神奇，仿佛天机在掌中翻涌。
他有时漫步在浑天之中，行程长达十三万里的遥远之地。
他的仙驾来去自如，无人能驾驭，只担心凡人询问命运时，遥望蓬莱仙境，烟波浩渺难以触及。

鉴赏

这首诗描绘了一位仙人的神奇境界和超凡脱俗的生活。"麻源谪仙人，嘘呵成阴阳"，开篇即刻画出一位居住在麻源之地的仙人，他们的存在似乎能够影响到自然界的阴阳变化。此后，“向来怀袖间，冉冉天孙裳”则描绘了仙人的衣衫飘逸，与天上的云霞相呼应，显示出他们与自然和谐共生的境界。

"一夕大雷电，六丁下取将"这一句，则是写到在一个夜晚，突然间来了一场惊天动地的大雷雨，而仙人却能够驾驭这股力量，以至于被赋予一种神圣的使命。接着，“仙人乘风来帝乡，又从肤寸起飞扬”则描绘了仙人乘着风势，回到他们的仙界，同时也表达了一种超越凡尘，自由翱翔的精神状态。

"仙术亦如此，天机神翕张"这句话，进一步强调了仙人的法术和自然规律之间的高度契合。"有时行浑天，周游十三万里强"则展示了仙人能够在茫茫宇宙中自由穿梭，无拘无束。

最后，“往来仙驭不可缰，正恐问命人，望气蓬莱隔渺茫”这几句诗，表达了一种对仙人的敬畏之情。他们的生命力和行动如同天马行空，不可羁縻，而人们对于他们的寿命和命运充满好奇，但又因距离遥远而无法窥视。

整首诗语言优美，想象丰富，将读者带入了一个超自然、神秘莫测的仙境之中。