堪叹群儿自相贵,如君百战未封侯
出处:《送江南闻秘校》
宋 · 卫博
胸中逸气凛横秋,欬唾珠玑落九州。
堪叹群儿自相贵,如君百战未封侯。
相逢不啻平生旧,一笑还从汗漫游。
好去慇勤护行李,要看鲸海试吴钩。
堪叹群儿自相贵,如君百战未封侯。
相逢不啻平生旧,一笑还从汗漫游。
好去慇勤护行李,要看鲸海试吴钩。
拼音版原文
注释
逸气:超凡的才情或气质。凛横秋:形容才情高洁,如同秋风般清新。
九州:古代中国分为九州,这里泛指天下。
群儿:指一般人,普通人。
封侯:古代封赏有功者为侯爵。
不啻:不止,不仅。
汗漫游:形容漫无目的、自由自在的旅行。
慇勤:殷切,恳切。
行李:此指个人物品,也暗指才华和抱负。
鲸海:比喻广阔的世界或未开发的领域。
吴钩:古代吴地制造的宝剑,象征锐利的才能。
翻译
胸中才情如秋意般清冷,每一声咳嗽都像明珠滚落天下。令人叹息的是,众人只看重自己的地位,像你这样屡战功高却未封侯的人。
我们相遇就像老朋友重逢,开怀大笑后继续我们的漫游。
离去时,请细心照看好你的行装,期待你在广阔的天地间展示你的才华和锋芒。
鉴赏
这首诗是宋代诗人卫柏的作品《送江南闻秘校》。从诗中可以看出,作者对被送别人的才华和抱负给予了高度评价,并通过诗句表达了自己的赞赏之情。
"胸中逸气凛横秋,欬唾珠玑落九州。" 这两句描绘了江南闻秘校的文采风流,如同秋天的寒气一般凛然,文章如同珍贵的珠玉散落在整个国度之中。
"堪叹群儿自相贵, 如君百战未封侯。" 这两句表达了对江南闻秘校才华的赞美,他虽然还未获得显赫的地位,但他的文采已经超越同辈,让人叹为观止。
"相逢不啻平生旧,一笑还从汗漫游。" 这两句则描写了诗人与江南闻秘校的交情,尽管彼此相逢的时光并不长,但那一笑之间已经超越了平生的往事,而江南闻秘校似乎对这份友谊持有淡然态度。
"好去慇勤护行李,要看鲸海试吴钩。" 最后两句则是诗人对江南闻秘校离别时的祝愿,希望他能够保管好自己的才华,将来要在更广阔的舞台上展现,就像鲸海和吴钩一样,在更大的世界中得到验证。
整首诗通过对比和夸张的手法,表达了诗人对江南闻秘校文采的高度赞赏,以及对其未来发展的美好祝愿。