嗟此何景兮烟寺晚钟，丹青欲尽焉能穷

注释

骤暗：突然变暗。
残晖：夕阳余晖。
芷岸兰汀：芷草和兰花生长的岸边。
招提：寺庙。
翠微：青翠的山色。
禅关：禅房。
烟寺：烟雾笼罩的寺庙。
晚钟：傍晚的钟声。
丹青：绘画。
穷：尽头，完尽。

翻译

西岭的余晖突然消散，芷草岸边的兰汀铺满了傍晚的雾霭。
几声钟声穿透半空，仿佛知道有座隐藏在翠绿山色中的寺庙。
风吹过，回荡着空洞的余音，山谷间传来萧瑟的声音，一只孤舟停泊在昏暗的港湾。
禅房里的鸟儿为争夺寒冷的树枝而鸣叫，归来的僧人匆匆穿过山脚。
感叹这傍晚烟雾缭绕的寺庙钟声，画卷般的景色如何能描绘完尽。

鉴赏

这首宋诗《八景歌(其七)》是赵汝燧所作，描绘了一幅傍晚时分山寺周围的景象。首句“西岭骤暗销残晖”以生动的笔触描绘了夕阳西下，山岭瞬间被暮色笼罩的情景。"芷岸兰汀堆夕霏"则进一步渲染了水边的植物丛中弥漫着傍晚的雾气，营造出一种宁静而神秘的氛围。

"数声撞空九天半"通过钟声穿透云霄，暗示了山寺的存在，"知有招提隐翠微"则点明了寺庙隐藏在青翠山色之中。接下来的诗句“风助馀音响崖谷”描绘了风吹过山谷，使得钟声回荡，增添了空旷与寂寥感。

"萧萧暝港孤舟宿"写的是港湾中泊着的一叶孤舟，随着夜幕降临，显得更加孤独。"禅关栖鸟争寒木"描绘了僧侣们归巢的鸟儿在寒冷的树枝间寻找栖息之处，反映出僧侣生活的清苦和自然的和谐。

最后两句“嗟此何景兮烟寺晚钟，丹青欲尽焉能穷”表达了诗人对眼前景色的赞叹，感叹这如画的风景和悠扬的晚钟声无法用文字完全描绘，意境深远，余韵无穷。

总的来说，这首诗以细腻的笔触描绘了山寺傍晚的静谧与神秘，展现了诗人对自然与人文景观的深深感慨。