芳春随意晚，佳赏日无暌

拼音版原文

银yín井jǐng桐tóng花huā发fā，金jīn堂táng草cǎo色sè齐qí。
韶sháo光guāng爱ài日rì宇yǔ，淑shū气qì满mǎn风fēng蹊qī。

蝶dié影yǐng将jiāng花huā乱luàn，虹hóng文wén向xiàng水shuǐ低dī。
芳fāng春chūn随suí意yì晚wǎn，佳jiā赏shǎng日rì无wú暌kuí。

注释

银井：形容井栏装饰华丽。
桐花：一种春季开花的树木，花朵白色或淡紫色。
金堂：华丽的殿堂，可能指皇宫或富丽堂皇的建筑。
淑气：温和宜人的气候或气息。
风蹊：有风经过的小径或田间小路。
蝶影：蝴蝶的影子。
虹文：彩虹的图案。
芳春：美好的春天。
佳赏：美好的欣赏。
无暌：没有间断，持续不断。

翻译

银井边的桐花盛开，金堂四周绿草如茵。
美好的时光偏爱阳光普照的天空，和煦的气息弥漫在风中。
蝴蝶的影子与花儿共舞，彩虹的图案低垂在水面。
春天的美常常让人感觉时间过得特别快，但美好的欣赏时刻从未间断。

鉴赏

这首诗描绘了一幅生机勃勃的春日景象，通过对自然美景的细腻描写，展现了诗人对大自然的热爱以及对和谐生活的向往。

“银井桐花发”一句，以白色为背景，突出了桐花的洁白如雪之美。"金堂草色齐"则是从建筑物上看到了春草的生长，呈现出一种富贵与自然融合的意境。

接下来的“韶光爱日宇”表达了对阳光和谐温暖的喜爱，而“淑气满风蹊”则是在说这个季节里充满了清新的空气。"蝶影将花乱"和“虹文向水低”两句，通过蝴蝶在花间飞舞以及彩虹下垂到水面上的画面，描绘出一个生动活泼的春日景象。

最后，“芳春随意晚”表达了诗人想要尽情享受这美好春光的心愿，而“佳赏日无暌”则是在说每一天都能有美好的领略，没有遗憾。整首诗通过对春天自然之美的描绘，传达了一种悠然自得、与自然和谐共生的情感态度。