功能济命长无老，只在人心不是难

翻译

坐在曲折的江边，欣赏着远方的路直入云端。
祥云环绕着朝向红色宫阙，吉祥之气升腾如白色烟雾缭绕。
在这个时刻，铅汞被认为是最珍贵的药物，坎离相合炼制出神奇的丹药。
这种丹药能延年益寿，永葆青春，关键在于人心而非难以达成。

鉴赏

这首诗描绘了一个仙境般的景象，诗人坐在九曲江边，看着一条长路通向天际。庆云拥抱着皇宫的丹阙，瑞气在白烟中回旋。这两句通过对云气和神仙世界的描写，营造了一种超凡脱俗的氛围。

接下来的“铅汞此时为至药，坎离今日结神丹”则是道家修炼之术的隐喻，意指诗人正在进行一种精神或物质层面的修炼活动。铅和汞在古代被认为可以用来炼制长生不老之药，而“坎离结神丹”则直接点出了道教内丹修炼的概念，即通过调和身心达到与自然合一、延年益寿的境界。

最后两句“功能济命长无老， 只在人心不是难”表达了诗人对这种修炼方法的信任和赞美之情。这里的“只在人心不是难”意味着只要内心有坚定的信念，这种能够延续生命、达到不老境界的功能并不困难。

整首诗通过对自然景象与道家修炼的描绘，表达了诗人对于超脱尘世、追求长生之道的向往和信仰。