长有青蝇入梦，初无白额负嵎

拼音版原文

长cháng有yǒu青qīng蝇yíng入rù梦mèng，初chū无wú白bái额é负fù嵎yú。

傅fù业yè义yì皇huáng网wǎng罟gǔ，齐qí名míng斗dòu谷gǔ於wū菟tú。

注释

长：长久。
青蝇：苍蝇。
入梦：进入梦境。
初：起初。
无：没有。
白额：额头白色的猛兽（如虎）。
负嵎：依靠险要之地抵抗。
传业：传授技艺。
羲皇：古代传说中的帝王伏羲。
网罟：渔网和捕鸟工具。
齐名：并列有名。
斗谷于菟：古代神话中的瑞兽，像虎但有角，象征勇猛和丰收。

翻译

常常有苍蝇闯进梦境，起初并无白额猛兽抵抗。
他们传承着伏羲时代的渔猎知识，与斗谷于菟齐名。

鉴赏

这是一首宋代诗人杨万里的作品，从字面上看，诗中的意象充满了古典的韵味和生动的形象。"长有青蝇入梦"，这里的“青蝇”通常指的是牛虻，即牛身上的跳虫，这里用其比喻那些不时扰人的杂念或小人。诗人说这些烦恼如同进入了自己的梦境，不可避免地影响着内心的平静。"初无白额负嵎"，“白额”指的是牛，这里的“负嵎”则是形容牛背上驮着重物，意在比喻那些本应无忧无虑的人却因为种种原因而承受着沉重的压力。

下一句“传业羲皇网罟”，这里的“羲皇”通常指的是上古时期的帝王，而“网罟”则是捕捉鸟兽的工具。整句话意在表达诗人对于古代圣明君主的赞颂，他们就如同高超的猎手，以智慧和能力治理国家，引导百姓。

最后一句“齐名斗谷于菟”，这里的“斗谷”指的是西周初年的一位贤臣，而“菟”则是古代一种野草。诗人将“斗谷”与“菟”相提并论，表明即使是在荒废的地方（如同菟草一般），也有可能出现像斗谷那样的杰出人物。

整首诗通过生动的意象和丰富的文化底蕴，展现了诗人对古代理想君主的向往，以及对人才在任何环境下都能脱颖而出的信念。