名能使人矜，势能使人倚

拼音版原文

欲yù作zuò一yī男nán子zǐ，须xū了le四sì般bān事shì。

财cái能néng使shǐ人rén贪tān，色sè能néng使shǐ人rén嗜shì。

名míng能néng使shǐ人rén矜jīn，势shì能néng使shǐ人rén倚yǐ。

四sì患huàn既jì都dōu去qù，岂qǐ在zài尘chén埃āi里lǐ。

翻译

想要成为一个真正的男子汉，必须明白四点。
财富能让人变得贪婪，美色能让人沉溺。
名声能让人骄傲自满，权势能让人依赖。
摆脱了这四种祸患，又何必留在世俗的纷扰中。

注释

男子：指有担当、成熟的男性。
四般事：指财富、美色、名声和权势。
财：金钱。
色：指男女之情。
矜：自尊心过强，骄傲。
倚：依赖，仗势。
四患：四种祸患。
尘埃：比喻世俗的纷扰。

鉴赏

这首诗是宋代哲学家邵雍所作的《男子吟》，以简洁的语言阐述了成为真正男子汉所需的四个关键品质的去除。诗人认为，一个真正的男子应该摆脱财富带来的贪婪，色欲引发的过度追求，名声带来的骄傲心态，以及权势带来的依赖心理。只有当这些潜在的困扰去除后，一个人才能超脱世俗的束缚，达到精神上的自由和高尚。这首诗寓含了对人格成熟和道德修养的深刻见解。