江流不尽天连地，山意无穷春复秋

拼音版原文

江jiāng流liú不bù尽jìn天tiān边biān地dì，山shān意yì无wú穷qióng春chūn复fù秋qiū。

多duō少shǎo诗shī人rén无wú分fēn到dào，我wǒ来lái三sān月yuè得dé重zhòng游yóu。

注释

江流：江水的流淌。
不尽：连续不断。
天连地：天地相接。
山意：山峦的意境。
无穷：没有尽头。
春复秋：春天和秋天交替。
诗人：作诗的人。
无分：无缘或未能亲历。
到：到达。
我来：我来到这里。
三月：春季的第三个月，通常指阳历的3月。
重游：再次游览。

翻译

江水滔滔不绝，仿佛天地相连，
山峦的意境深远，四季轮回，春天又转秋天。

鉴赏

这首诗描绘了自然景观的壮丽与诗人再游时的心境。开篇“江流不尽天连地，山意无穷春复秋”两句，通过对江水和山川的描写，展现了宏大的自然美景，同时也隐含了诗人对时间流逝和自然界永恒主题的感慨。这里，“江流不尽”强调了江水的绵长和不断，“天连地”则形象地表达了山川与天地的相连，展示出一种宇宙观。而“山意无穷春复秋”则是对山脉深邃、变化无穷以及四季更迭的赞美。

随后，“多少诗人无分到，我来三月得重游”两句，则转向了诗人的个人经历和感受。这里“多少诗人”暗示历史上众多文人墨客也曾到访此地，但都未能留下痕迹，而“我来三月得重游”的“我”则是诗人自己，强调了在这个特定的时节（三月，即春末初夏）重新回到这个地方的幸运和喜悦。这不仅表达了诗人对自然美景的独特感受，也反映了诗人对于个人经历与历史记忆之间的联系。

整首诗通过对景物的描写和个人情感的抒发，展现了一种对自然、时间和个人的深刻理解和内在的情感体验。