古藤阴锁石粼粼，死骨犹香庙像新

拼音版原文

古gǔ藤téng阴yīn锁suǒ石shí粼lín粼lín，死sǐ骨gǔ犹yóu香xiāng庙miào像xiàng新xīn。

世shì上shàng男nán儿ér轻qīng失shī节jié，何hé颜yán祠cí下xià拜bài夫fū人rén。

注释

古藤：指年代久远的藤蔓。
阴锁：被阴凉笼罩。
石粼粼：形容石头表面光滑如水波。
死骨：指已故的人的遗骨。
犹香：虽然已逝，但仍留有香气或精神。
庙像：庙宇中的神像。
新：崭新，更新。
世上：人间。
男儿：男子汉。
轻失节：轻易放弃节操。
何颜：有何脸面。
祠下：祠堂之下，指祭祀场所。
拜夫人：向夫人（女神）礼拜。

翻译

古老的藤蔓在阴凉中缠绕着光滑的石头，
枯骨虽陈，庙中的神像却焕然一新。

鉴赏

这首诗描绘了一幅古藤缠绕、死骨余香的神庙景象，并通过对比世人轻视节操与之相反的石像新鲜，表达了作者对于某些人的不屑一顾和另一些人尊崇备至的情感。诗中的意境浓郁，情感深沉，体现了古代文人对于道德高尚者的尊重和对世态浮浅者的批判。通过“何颜”二字，更显露出作者内心的困惑与无奈。