停舟一对湘江哭，哭罢无言君自知

拼音版原文

杨yáng柳liǔ青qīng青qīng满mǎn路lù垂chuí，赠zèng行xíng惟wéi折zhé古gǔ松sōng枝zhī。

停tíng舟zhōu一yī对duì湘xiāng江jiāng哭kū，哭kū罢bà无wú言yán君jūn自zì知zhī。

注释

杨柳：柳树。
青青：茂盛翠绿。
满路垂：遍布道路低垂。
赠行：临别赠物。
惟折：只取。
古松枝：古老的松树枝条。
停舟：停下船只。
湘江：湖南的江河。
哭：哭泣。
哭罢：哭完后。
无言：无需言语。
君：你。

翻译

路边杨柳绿意浓，送别只取老松枝。
停下船来湘江边痛哭，哭过之后无需多言，你自会明白。

鉴赏

这首诗是唐代诗人戴叔伦的作品，表达了诗人在妻子去世后与妻弟分别时的哀伤情感。开头两句“杨柳青青满路垂，赠行惟折古松枝”描绘了一幅春日杨柳依依、古松参天的景象，但诗人的心境并未因这和煦的春光而舒展，而是通过折一枝古松作为馈赠，以此表达对妻弟的思念及不舍。

第三句“停舟一对湘江哭”则直接抒发了诗人在与妻弟分别时的悲痛之情，停下舟船，在湘江边放声哭泣。最后一句“哭罢无言君自知”表明在极度哀伤之后，已是词穷而不能再有更多的话语，只能通过泪水和沉默来传达内心的悲痛，期待妻弟能够理解这份深情。

整首诗语言简洁，情感真挚，通过对自然景物的描写和个人情感的抒发，展现了诗人复杂的心理状态，以及在面对亲人离别时的人性化表达。