青浦相逢恰二年，今宵再会亦前缘

拼音版原文

青qīng浦pǔ相xiāng逢féng恰qià二èr年nián，今jīn宵xiāo再zài会huì亦yì前qián缘yuán。

诗shī囊náng和hé月yuè横héng挑tiāo去qù，稳wěn泛fàn枫fēng桥qiáo夜yè半bàn船chuán。

注释

青浦：地名，指上海市青浦区。
逢：相遇。
恰：恰好。
二年：两年。
今宵：今晚。
再会：再次相见。
亦：也。
前缘：前世缘分或命运安排。
诗囊：装着诗稿的袋子，古人常携带以记录灵感。
和月：伴随着月亮。
横挑：横挂着。
稳泛：平稳地航行。
枫桥：地名，在江苏省苏州市，因张继《枫桥夜泊》而闻名。
夜半：半夜。
船：船只。

翻译

在青浦相遇已经恰好两年
今夜再次相会也是命中注定

鉴赏

这首诗描绘了诗人与友人在青浦的重逢，时间恰好过去了两年。今晚的再次相聚仿佛是前世缘分的延续。诗人带着满载诗篇的囊袋，如同明月般清辉，挑灯夜行，乘船前往枫桥，画面宁静而诗意盎然。整体上，这首诗表达了诗人对友情的珍视以及对夜晚旅程的浪漫想象，充满了浓厚的古典情怀。