旧事参差梦，新程逦迤秋

拼音版原文

旧jiù事shì参cān差chà梦mèng，新xīn程chéng逦lǐ迤yǐ秋qiū。

故gù人rén如rú见jiàn忆yì，时shí到dào寺sì东dōng楼lóu。

注释

旧事：过去的回忆。
参差：交错，不整齐。
梦：梦境。
新程：新的旅程。
逦迤：连绵不断，曲折延伸。
秋：秋天。
故人：老朋友。
见忆：记得我。
寺东楼：寺东的楼阁。

翻译

过去的回忆在梦中交错，新的旅程在秋天展开。
如果老朋友还记得我，就请时常来寺东的楼阁找我。

鉴赏

这首诗是唐代著名诗人杜牧的《别沈处士》。从这四句话中可以感受到诗人对逝去时光和旧友的深切怀念。

"旧事参差梦，新程逦迤秋。" 这两句表达了诗人对于过往美好时光的回忆，那些经历如同零碎的梦境一般，而新的旅途则在连绵不断的秋天中展开。这不仅描绘出时间流转的无常，也映射出了诗人内心的忧郁与感慨。

"故人如见忆，时到寺东楼。" 这两句则是诗人表达了对旧友的思念之情，以及特定时刻到达某个地点——寺东楼——所引发的情感波动。在这里，空间和时间交织在一起，形成了一幅充满怀旧情绪的画面。

整首诗语言简洁而深沉，通过对比现实与记忆，表达了诗人对于友情的珍视以及时光易逝的感慨。