涪翁句重曾相识，料想烟霞许我来

注释

灵仙：神仙。
擘：分开，此处指进入。
天然：自然的。
琼室：玉宫，形容宫殿华丽如玉。
瑶台：瑶池，神话中的仙境。
涪翁：指宋代诗人黄庭坚，字鲁直，自号涪翁。
相识：似曾相识的感觉。
烟霞：指云雾缭绕的仙境。
许：允许，此处表示期望。

翻译

谁说神仙的力量无法打开，那自然的玉宫和瑶池就在眼前。
想起涪翁的诗句仿佛旧识，料想那里会有烟霞美景等待着我来临。

鉴赏

这首诗是宋代诗人袁镇所作的《游澹岩偶得二绝(其一)》。诗中，诗人以神仙传说为引子，表达了对自然美景的向往和对自己能够亲近仙境的期待。"谁道灵仙擘不开"暗示了神仙之门并非遥不可及，"天然琼室与瑶台"描绘了淡岩如仙境般的美丽，用"琼室"和"瑶台"象征着清幽雅致的环境。"涪翁句重曾相识"可能是指诗人对某位前辈（涪翁）的诗句有深刻印象，觉得眼前的景色仿佛在诗中见过，"料想烟霞许我来"则流露出诗人渴望在烟霞缭绕的环境中自由漫步，享受自然的恩赐。整体上，这首诗富有想象，寓情于景，展现了诗人对隐逸生活的向往和对自然美的赞美。