客子何须念行役，马蹄多在柳阴中

注释

秋阳：秋季的阳光。
结霜风：带来霜冻的寒风。
沙细：沙滩颗粒细小。
堤平：堤岸平直。
落日红：夕阳火红。
客子：远行的旅人。
行役：旅途劳顿。
马蹄：马的蹄子。
柳阴：柳树的树荫。

翻译

秋日阳光还未带来寒霜之风，沙滩细软堤岸平直夕阳映照
远行的客人无需忧虑旅途劳顿，马蹄常常隐没在柳树的阴影中

鉴赏

这首诗描绘了秋天傍晚的景色，阳光尚未带来霜冻，沙地上的堤岸在夕阳下显得平整而宁静。诗人郑刚中以轻松的口吻劝慰旅人无需过多挂念旅途劳顿，因为马蹄常常隐没在道路两旁新抽出的柳树阴凉之下，给人一种温馨而闲适的感觉。整首诗流露出诗人对自然景致的欣赏和对旅途生活的淡然态度。