江天日暖竹为舆，猎猎春风载此臞

拼音版原文

江jiāng天tiān日rì暖nuǎn竹zhú为wèi舆yú，猎liè猎liè春chūn风fēng载zǎi此cǐ臞qú。

湊còu入rù灞bà桥qiáo成chéng一yī画huà，杨yáng花huā吹chuī雪xuě糁shēn吟yín须xū。

注释

江天：江面与天空。
日暖：温暖的阳光。
竹为舆：像竹子制成的小车。
猎猎：形容风声或旗帜飘动。
春风：春天的风。
臞：清瘦，形容人瘦削。
凑入：融入。
灞桥：古代长安附近的一座桥，常用来代指送别的地方。
成一画：构成一幅美丽的画面。
杨花：柳絮。
吹雪：像雪花般飘落。
糁吟须：点缀诗人的创作灵感。

翻译

温暖的阳光照在江天之间，仿佛竹制的车驾轻盈地移动
春风呼啸，带着我这清瘦的身影，如同画卷融入了灞桥

鉴赏

这首诗描绘了一个春日暖和的江边景象，竹子被用作简易的小船，轻盈地在猎猎的春风中摇曳。诗人将这种情境比喻为一幅画面，在灞桥旁边，这一切都被巧妙地融合在一起。而杨花则像是被吹落下来的雪，轻轻地飘散在空中，带着一种淡淡的忧愁。

诗中的意象丰富而生动，将春天的温暖与自然景物的美丽结合起来，展现了诗人对大自然的深切感受和细腻描绘。同时，这也反映出宋代文人的审美情趣，他们往往追求一种超脱世俗、与自然合一的情怀。