即今原隶见颠末，仍于画上分锱铢

注释

铜驼陌：古代长安城中的道路。
刻石：古代的石碑或铭文。
儋边：古代地名，今海南省儋州市。
悲恼：悲伤烦恼。
苍史：指古代的历史。
秦汉：中国历史上的两个朝代。
小篆：秦朝统一后的标准字体。
钟镈鼎鬲匜盘盂：古代各种青铜器。
两京：古代指长安和洛阳。
魏晋：中国历史上的魏和晋两个朝代。
佛屋：供奉佛像的房屋。
青荧：形容灯火明亮。
荒鸡：野外的鸡鸣声。
资中之刻：指资中的古代刻石。

翻译

在铜驼陌上，秋草丛生，昔日的石刻如今已如尘土般消散。
在儋州边陲，残破的碑文模糊不清，连日下来，我心中充满悲伤。
那些古老的史迹，如今难以寻觅，只能从笔墨间感受秦汉风采。
想要探寻那些奇特的文字，却无人能解，因为它们就像小篆一样，深藏不露。
这些文字的变化形态，如同钟、镈、鼎、鬲、匜、盘、盂，各有特色。
从两京到魏晋，人们竭力搜寻，只留下这些刻在峭壁上的文字。
即使今天的隶书，也能追溯其变迁过程，每个字都精细入微。
燕然山的功绩固然值得记载，但书法的笔势怎能超越黄初年间。
中郎空有才华却无处施展，正始时期尚且不足，更不用说其他时候了。
幸运的是，今日一见，如同掌心摩挲古石渠，令人欣喜。
暂且不说金陵佛寺何时的灯火，晋代和隋唐的遗迹依然明亮。
忽然听到荒野鸡鸣，想起资中的刻石并非徒劳。

鉴赏

这首诗描绘了历史变迁中的书法艺术，以铜驼陌上的碑刻为引子，感叹岁月流转，昔日的石刻如今已模糊不清。诗人对秦汉时期的书法风格充满向往，惋惜后世难以寻觅那样的奇字篆书。他提到从隶书到魏晋时期的变化，以及燕然山刻石的历史价值，指出中郎等人的书法技艺不及古代。最后，诗人感慨在资中见到的佛屋古迹，尤其是那些历经沧桑而依然清晰的晋代书法，仿佛能追溯到古代石渠遗风。整首诗以书法艺术的历史传承为主线，表达了对古韵的敬仰和对技艺衰落的感慨。