瓣香先祝尧天子,次祝汾阳郭令君
出处:《闻五月八日宸翰口号十首 其九》
宋 · 刘克庄
翁参老龙华皓首,儿非逸骥附青云。
瓣香先祝尧天子,次祝汾阳郭令君。
瓣香先祝尧天子,次祝汾阳郭令君。
注释
翁参:老翁。老龙华:形容年迈。
皓首:白头。
儿:他(指老翁)的儿子。
逸骥:脱缰的骏马,比喻有才之人。
附:追求。
青云:高远的天空,比喻高位或理想。
瓣香:供奉神佛时烧的香,象征敬意。
尧天子:唐尧,古代贤明的君主。
汾阳郭令君:郭子仪,唐朝名将,封汾阳王。
翻译
翁已年迈如白发龙华,不再是轻狂的骏马追求青云之志。他首先向圣明的唐尧天子献上瓣香,接着又向汾阳的郭令君表达敬意。
鉴赏
这句诗是宋代诗人刘克庄的作品,体现了古代文人的雅致情操和对美好事物的追求。首句“翁参老龙华皓首”描绘了一位年迈的读书人,其头发已如同老 龙一般白而有光泽,显示出一种超凡脱俗的气质。紧接着,“儿非逸骥附青云”则是比喻自己的才能或子孙不像传说中的神马逸骥能飞上青云,但却能依附于高处,隐含着作者对自己或后代的期许。
下面两句“瓣香先祝尧天子,次祝汾阳郭令君”则展现了诗人的祝愿之情。其中,“瓣香”指的是香花,用以比喻美好的祝福;“尧天子”是对帝王的尊称,表明第一位接受祝福的是皇帝。而“次祝汾阳郭令君”则表示在向最高统治者献上祝福之后,再转而祝愿居住在汾阳的郡守(令君),体现了诗人对国家和地方官员的敬意。
整首诗不仅展现了作者深厚的文化底蕴,更通过对美好事物的祝愿,表达了一种高洁脱俗的人生追求。