春近杜鹃啼不断,寒催归雁去何穷
出处:《忙》
唐 · 徐夤
双竞龙舟疾似风,一星毬子两明同。
平吴破蜀三除里,灭楚图秦百战中。
春近杜鹃啼不断,寒催归雁去何穷。
兵还失路旌旗乱,惊起红尘似转蓬。
平吴破蜀三除里,灭楚图秦百战中。
春近杜鹃啼不断,寒催归雁去何穷。
兵还失路旌旗乱,惊起红尘似转蓬。
拼音版原文
注释
双竞:两舟竞赛。龙舟:赛艇。
疾似风:非常快速。
毬子:球状物体,可能指比赛中的球。
明同:明亮相同。
平吴破蜀:打败吴国和蜀国。
三除里:三次战役。
图秦:图谋秦国。
百战:多次战斗。
春近:春天临近。
杜鹃:杜鹃鸟。
啼不断:叫声不断。
归雁:南飞的大雁。
去何穷:无尽飞翔。
失路:迷失道路。
旌旗乱:旗帜杂乱。
惊起:被惊动。
红尘:扬起的尘土。
转蓬:随风飘转的蓬草。
翻译
两条龙舟竞渡快速如风,一颗明亮的球在空中飞舞。在攻破吴蜀的三次战役中,又在百战图谋秦国的胜利中。
春天来临,杜鹃鸟的啼叫持续不断,寒冷促使归雁无尽飞翔。
军队归来迷失道路,旗帜纷乱,激起的尘土如旋转的蓬草般飞扬。
鉴赏
这首诗描绘了一场激烈的战役和军队匆忙行进的情景,通过对比和排比手法,展现了战争的紧张与混乱。诗人运用“双竞龙舟疾似风”来形容船只快速如同风一般,这种速度传达了一种紧迫感。“一星毬子两明同”则是对战场上灯火或信号弹的描绘,增添了夜战的紧张氛围。
“平吴破蜀三除里,灭楚图秦百战中”展现了战争的规模和频率,以及军队所经历的艰苦。这些句子通过对历史事件的引用,凸显了战争的残酷与长期性。
接下来的“春近杜鹃啼不断,寒催归雁去何穷”则是季节的转换和鸟鸣声的描写,传达了一种时间流逝和自然界对战争无情态度的反衬。春天即将到来,但战乱中的人们可能无法感受到它的美好;而寒冷的气候催促着归雁,却也未能带给人们温暖。
最后,“兵还失路旌旗乱,惊起红尘似转蓬”描绘了军队在撤退时的混乱景象。战旗杂乱无章,红尘四起,如同旋风一般,这些形象强烈地传达了战争带来的破坏和动荡。
整首诗通过对比和排比,以及对自然界与战争氛围的描绘,展现了战争的紧迫、混乱与毁灭性。