超八骏,友六龙
出处:《天马歌书刘漕子淮海秋思诗藁后》
宋 · 刘宰
贰师城空渥洼涸,百年徒费秦川榷。
眼明见此玉花骢,画工如山笔难貌。
朔风号,朔雪舞,交河水冰连后土。
一声嘶入玉门关,掣断阴云日当午。
超八骏,友六龙。
天人一笑和鸾雍,驽骀百万那能从。
眼明见此玉花骢,画工如山笔难貌。
朔风号,朔雪舞,交河水冰连后土。
一声嘶入玉门关,掣断阴云日当午。
超八骏,友六龙。
天人一笑和鸾雍,驽骀百万那能从。
翻译
贰师城已空荡,渥洼池干涸,百年时光只换得秦川的税利。目光所及,一匹白如玉花的骢马,即使画师众多,也无法描绘其神韵。
北风吹,雪花飘,交河之水结冰,直抵大地深处。
马嘶声穿透玉门关,连阴云也被撕裂,阳光直射正午。
它超越了八骏,亲近着六条神龙。
天人同乐,如同鸾鸟和鸣,即使是千万劣马,也无法跟上它的步伐。
注释
贰师城:古代地名,指贰师将军李广利的驻地。渥洼:古代传说中产良马的地方。
秦川:泛指秦国的平原地区。
榷:古代对某些物资的征税。
玉花骢:形容毛色洁白如玉的骏马。
画工如山:形容画家众多。
朔风:北方的寒风。
朔雪:北方的雪。
交河:古代西域河流。
后土:古人对大地的称呼。
玉门关:古代边关名称,位于今甘肃敦煌一带。
超八骏:超过传说中的八匹骏马。
六龙:古代神话中的神龙。
天人一笑:形容极高的欢乐。
鸾雍:鸾鸟和鸣,比喻和谐。
驽骀:劣马,能力低下的马。
那能从:怎能跟随。
鉴赏
这首古诗描绘了一个壮丽的画面,充满了对英雄事迹的向往和赞美。开篇“贰师城空渥洼涸,百年徒费秦川榷”两句,通过对历史遗迹的描述,表达了诗人对于过去英雄时代的怀念和对今日之事无可奈何的感慨。
接着,“眼明见此玉花骢,画工如山笔难貌”两句,则是对一匹神骏的描绘,这里的“玉花骢”形象生动,是诗人心中理想的英雄坐骑。而“画工如山笔难貌”,则表明这匹骏马非凡,甚至超越了画家的笔墨所能描摹。
紧接着,“朔风号,朔雪舞,交河水冰连后土”三句,用富有节奏的语调描绘了一幅北国边塞的严寒图景。其中“朔风号”、“朔雪舞”都表现了北方严酷的自然环境,而“交河水冰连后土”则是对广阔天地的描写,展现了诗人心中的辽阔疆场。
然后,“一声嘶入玉门关,掣断阴云日当午”两句,用夸张的手法表达了英雄出征时那种震撼天地的声音和力量。其中“一声嘶”表现了声音的宏大,而“掣断阴云日当午”则是对英雄开辟光明的一种象征。
以下,“超八骏,友六龙”两句,直接描绘了一位英雄与神骏、神龙并行的壮观场景,这里的数字“八”、“六”都带有夸张意味,强调了英雄非凡的地位和能力。
最后,“天人一笑和鸾雍,驽骀百万那能从。超八骏,友六龙”三句,是对诗中主人公的最高赞美。这里的“天人一笑”,表达了一种超脱尘世、与自然合一的情感,而“和鸾雍”则是对这种境界的生动描绘。紧接着,“驽骀百万那能从”表现了普通人难以望其项背,最后再次强调了英雄与神骏神龙并行的壮观。
总体而言,这首诗通过对北方边塞自然环境和历史遗迹的描写,以及对英雄事迹的赞美,展现了一种超凡脱俗的意境。