荆门前岁使乎回，求得星郎近制来

拼音版原文

荆jīng门mén前qián岁suì使shǐ乎hū回huí，求qiú得dé星xīng郎láng近jìn制zhì来lái。
连lián日rì借jiè吟yín终zhōng不bù已yǐ，

一yī灯dēng忘wàng寝qǐn又yòu重zhòng开kāi。
秋qiū风fēng漫màn作zuò牵qiān情qíng赋fù，春chūn草cǎo真zhēn为wèi入rù梦mèng才cái。

堪kān笑xiào陈chén宫gōng诸zhū狎xiá客kè，当dāng时shí空kōng有yǒu个gè追zhuī陪péi。

注释

荆门：地名，这里指荆门郡或荆门地区。
使乎：使者。
星郎：指文才出众的人，古代常用星象比喻文人才华。
近制：最近的诗文创作。
连日：连续几天。
借吟：通过吟诵来欣赏或学习。
不已：不停止。
一灯：一盏灯，指深夜学习或工作的情景。
秋风：秋季的风，常用来寄托愁绪或引出深沉的思绪。
牵情赋：引发情感的辞赋。
春草：春天的草，象征生机与梦境。
入梦才：能引人入梦的才华。
堪笑：值得嘲笑。
陈宫：旧时宫殿，这里泛指过去的富贵场所。
狎客：指那些只知享乐的宾客。
空有：只有，却无实际意义或价值。

翻译

去年荆门之行使者归来，求得了星郎最近的诗作。
连续几天借着吟诵始终不停，一盏灯下忘记睡觉又再次打开。
秋风中随意写下多情的辞赋，春天的青草真是引人入梦的才华。
可笑那陈宫中的诸多玩伴，当时空有他们的陪伴而已。

鉴赏

这首诗描绘了一位士人对于友情的珍视与怀念之情。诗中“荆门前岁使乎回”表达了对往昔岁月的追忆，而“求得星郎近制来”则显示出对朋友新作诗篇的渴望和重视。

“连日借吟终不已，一灯忘寝又重开”两句，展示了诗人对于友人诗作的热爱，以至于日夜朗诵，不觉疲倦。这里的“一灯”象征着深夜的孤独与对知识的追求，而“忘寝”则是诗人的专注与投入。

接下来的“秋风漫作牵情赋，春草真为入梦才”两句，通过季节的变换来表达内心的情感波动。秋风和春草都成为了抒发情怀的媒介，诗人通过这些自然景象，将自己的情感寄托其中。

最后，“堪笑陈宫诸狎客，当时空有个追陪”则是对过往生活的一种反思与嘲讽。这里的“陈宫诸狎客”暗指那些浅薄的交际，而诗人独自一人在追忆真正能够陪伴自己的知己。

整首诗通过对友情的怀念、对自然的观照以及对过往生活的反思，展现了诗人深邃的情感世界和高洁的人格追求。