市朝迁变归芜没，涧谷谽谺互吐吞

拼音版原文

骑qí马mǎ悠yōu然rán欲yù断duàn魂hún，春chūn愁chóu满mǎn眼yǎn与yǔ谁shuí论lùn？
市shì朝cháo迁qiān变biàn归guī芜wú没méi，涧jiàn谷gǔ谽hān＊互hù吐tǔ吞tūn。

一yī径jìng松sōng楠nán遥yáo见jiàn寺sì，数shù家jiā鸡jī犬quǎn自zì成chéng村cūn。

最zuì怜lián高gāo冢zhǒng临lín官guān道dào，细xì细xì烟yān莎shā遍biàn烧shāo痕hén。

注释

骑马：骑着马。
悠然：悠闲自在。
欲断魂：心情沉重。
春愁：春天的忧郁情绪。
与谁论：和谁诉说。
市朝：城市和朝廷。
迁变：变迁。
归芜没：归于荒芜。
涧谷：山谷。
谽谺：深而狭长的山谷。
吐吞：交替显现。
一径：一条小路。
松楠：松树和楠木。
遥见：远远看见。
寺：寺庙。
自成村：自然形成村庄。
高冢：高大的坟墓。
临官道：位于道路旁。
烟莎：烟雾中的莎草。
遍烧痕：到处都是焚烧的痕迹。

翻译

骑马漫游心神恍惚，春天的忧愁满目无处诉说。
世事变迁，昔日繁华归于荒凉，山谷深浅交替显现。
远远看见一条小路通向松楠古寺，几家农户鸡犬相闻自成村落。
最让人怜悯的是路边高高的坟冢，烟雾缭绕中可见焚烧的痕迹。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《行武担西南村落有感》，描绘了骑马漫游时所见的乡村景象和感慨。首句“骑马悠然欲断魂”以个人的骑马感受起笔，流露出淡淡的哀愁。"春愁满眼与谁论"表达了诗人内心的情感无处倾诉，春日的愁绪显得尤为沉重。

接下来的诗句“市朝迁变归芜没，涧谷谽谺互吐吞”，通过描绘城市变迁和自然景观的变化，暗示了世事沧桑，人事如梦。"一径松楠遥见寺，数家鸡犬自成村"则展现了乡村的宁静与原始风貌，远处寺庙的轮廓和近处鸡犬相闻的生活气息，构成了一幅生动的乡村画卷。

最后两句“最怜高冢临官道，细细烟莎遍烧痕”聚焦于路边的墓地，烟莎中的火烧痕迹让人触目惊心，暗含对生死无常和历史遗迹的感慨。整体来看，这首诗以个人情感为线索，通过描绘乡村景象，寓言世事变迁，富有深沉的历史感和人生哲理。