零落山花后,经旬掩绿樽
宋 · 陆游
朝真方舍杖,步月始开门。
零落山花后,经旬掩绿樽。
零落山花后,经旬掩绿樽。
注释
朝:清晨。真方:此处可能指诗人或修行者。
舍杖:放下拐杖。
步月:月下散步。
始:开始。
掩:遮掩。
绿樽:绿色的酒杯,代指饮酒。
翻译
清晨时分,他放下拐杖,开始出门散步赏月。山花凋零之后,已经过去十多天,他的酒杯也常常被绿色的树叶遮掩。
鉴赏
这首诗描绘了诗人陆游在新秋时节的生活情景。"朝真方舍杖",他早晨起来,放下手杖,显示出年事已高,但仍保持着活力;"步月始开门",他趁着月光散步,才打开家门,体现了他的闲适和对自然的亲近。"零落山花后",山花凋零,暗示着季节的转换,也暗含时光流逝的感慨;"经旬掩绿樽",他独自饮酒,已有十多天未开怀畅饮,流露出淡淡的孤独与寂寥。
整体来看,这首诗通过日常生活细节,展现了诗人新秋时分的内心世界,既有对岁月流逝的感叹,又有对生活的淡然享受,透露出一种老年生活的恬静与孤寂之美。