苏公士冠冕,复似郭有道
宋 · 晁补之
苏公士冠冕,复似郭有道。
知士未达间,趣操保耆老。
精钢试九火,劳倦容不槁。
为州第饮酒,况此年岁好。
藏锋避世故,轻敌丧吾宝。
时来用毫末,勋业自世表。
知士未达间,趣操保耆老。
精钢试九火,劳倦容不槁。
为州第饮酒,况此年岁好。
藏锋避世故,轻敌丧吾宝。
时来用毫末,勋业自世表。
注释
冠冕:士人的官帽或礼帽,象征地位和学问。郭有道:古代贤人,指郭泰,以德高望重著称。
未达:尚未显达,仕途不顺。
趣操:志趣和操守。
耆老:年长的人,尊长。
精钢:比喻坚韧的性格。
劳倦:疲劳困倦。
为州第:在州府任职。
勋业:功绩,业绩。
世表:世间楷模,卓越出众。
翻译
苏公身着士人的冠冕,又如古代贤人郭有道一般。在还未显达的日子里,他坚守德操,照顾年长者。
如同精钢经过九次熔炼,尽管劳累但从不枯槁。
他在州府任职时,更珍惜美酒,更何况是这美好的年华。
他深藏锋芒,避开世俗纷争,不愿轻易与人争斗。
时机到来时,他只需微小之力,功绩便能超越世人。
鉴赏
这首诗是宋代诗人晁补之所作,题目为《饮酒二十首·同苏翰林先生次韵追和陶渊明(其十一)》。诗中,诗人将苏公比作士大夫中的典范,既有郭有道般的清高品格,又在仕途未达时保持了高尚的操守,如同精钢经过九次锤炼,虽劳累但精神不衰。他在州郡任职时,享受着饮酒的乐趣,更因时逢佳年而倍感惬意。诗人告诫自己要韬光养晦,不轻易树敌,因为真正的价值会在时机到来时通过微小的行动展现出来,成就一番勋业,永载史册。整体来看,这首诗赞扬了苏公的品格与智慧,同时也寓含了诗人自己的人生态度和对成功的期待。