不向仙君乞如愿，只从造物觅如山

注释

丙丁：中国古代天文学中的二十八宿之一，代表南方的火和金两个方位。这里象征天空或高远之处。
南极星光：指南极星，古人认为它指示方向，象征着稳定和指引。
仙君：指神仙或有超自然能力的人，这里可能象征理想或超凡的愿望实现者。
造物：指大自然或宇宙的创造者，表达对自然力量的敬畏和寻求。

翻译

一座山峰高高耸立在丙丁星之间，极地的星光静静地陪伴着我闲游。
我不向仙人祈求实现愿望，只向大自然寻求像山一样雄伟的事物。

鉴赏

这首诗描绘了作者在晚年居住地西边建造了一座小堂，堂前有一座独立的山峰，被命名为"如山"。诗人以丙丁星象象征高峰，寓意其峻峭与独特，而南极星光则增添了宁静闲适的氛围。诗人并未向神仙祈求实现愿望，而是选择从自然中寻找满足，表达了对山水之美的崇尚和对生活简静态度的追求。整体上，这首诗体现了宋代文人对于自然的亲近和对超脱世俗理想的向往。