小国学网>诗词大全>诗句大全>朗吟苏仙语,明月下前湾全文

朗吟苏仙语,明月下前湾

宋 · 陈淳祖
劝农事云毕,晴日足登山。
山高翠微上,坐见人境閒。
天目有修眉,洞庭无狂澜。
田畴井画见,布谷行相关。
村村自花柳,流水春风颜。
周行抚泉石,碧匣开潺湲。
尚想读书声,犹在松树间。
此事已难会,沂水何时还。
朗吟苏仙语,明月下前湾

注释

劝:鼓励。
晴日:晴朗的日子。
翠微:青翠的山色。
人境:人间。
修眉:形容山形如女子细长的眉毛。
狂澜:巨大的波浪。
田畴:田地。
布谷:鸟名,春来报时。
花柳:形容春天的花草树木。
朗吟:大声诵读。

翻译

农事劝导完毕,晴朗的日子适合登山。
山峦叠翠,向上延伸,坐着就能看见宁静的人间。
天目山如女子修长的眉毛,洞庭湖平静无大浪。
田地整齐如画,布谷鸟的叫声相应和。
每个村庄自成风景,流水与春风相映。
漫步四周,泉水石头触手可及,清澈的溪流潺潺。
仍能想象书声琅琅,似乎还在松林间回荡。
这样的时光难以重逢,何时能再回沂水边。
大声朗诵苏东坡的诗篇,在明亮月光下照见前湾。

鉴赏

这首宋代诗人陈淳祖的《劝农二首奉呈同官诸丈(其一)》描绘了一幅宁静祥和的田园景象。诗人在完成劝农事务后,趁着晴朗的日子登高远眺,山色青翠,给人以清新之感。他坐在山上,看到人间烟火气闲适宁静,天目山如黛色修眉,洞庭湖波澜不惊。田地规整如画,布谷鸟鸣声相应,村庄花红柳绿,流水春风拂面,充满生机。

诗人漫步山间,泉水潺潺,仿佛能听到远处读书声回荡在松林之间,勾起他对过去时光的怀念。他感叹这样的田园诗意已经难以再遇,表达了对沂水归期的期盼。最后,他在朗月之下吟诵苏仙(苏轼)的诗句,增添了诗的意境,展现出诗人对自然与人文和谐共处的向往。整首诗语言简洁,意境优美,富有田园诗意。